Цитата(BorshkovSM @ 6.1.2011, 22:07)
Наконец-то посмотрел все три старые серии Звёздных войн. Нет слов. Шедевр. Всё сказали до меня, добавить нечего.
П.С. Странно, что "мишки" в 6-м эпизоде приняли за божество не Чубакку, а робота.
Трипио
-
самый классный персонаж из всех!!!...
Смотрела только "Воины клонов"...
Так и не высидела до конца
- тягомотина,
наляпистая
и непонятная!
Понравилось только начало
- сильно...
Мульт "Воины клонов"
- куда интереснее!!!..
Тоже слишком много событий,
но некоторые серии и
персонажи - выше всех похвал!!!
А никто не видел пародию на "Звездные войны" - "Космобольцы"
?
Куда проще
и весь сюжет понятен!...
Особенно в переводе обнаруживается
несметное количество словесных приколов
(немного грубоватых,
но эффектных
)!
Советую посмотреть
и посмеятся от души
!
(Вот самый полюбившийся мне прикол про клонов,
именуемых в пародии Дебилами!...
Двусмысленно,
кратко,
четко и ярко!...
" - Кто это такой?
- Он - Дебил, сер!
- А его двоюродный брат?
- Он тоже - Дебил, Дебил второго класса!
- Сколько у нас вообще Дебилов на этом корабле?
- Я, я, я...
- Я так и знал: я окружен дебилами!... Продолжайте стрелять, Дебилы!!!..."
)