|
Давайте поговрим о кавер-версиях, Ваше видение и отражение любимых песен (страница 4) |
|
|
|
16.12.2015, 18:23
Сообщение
#61
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Другая история (End of Story Valeria Dore) Перо все сказало - В письме точка. Как далеко начало, Где было все… Так просто… (Я могу остаться… - Но это уже - Другая история Решил искупаться Как-то лучик солнца в луне Но они не встретились - Это – другая история! Я могу что-то хранить - Но это уже Другая итсория Решил поговорить Снежок с капелькой Но они промолчали - Это – другая история!) Слова все пролетели - И тихонько вздыхаю Разве ты и я хотели, Чтобы стала другой… Наша история (Больше не грусти - Это уже - Другая история Тихонько отпусти Лучик солнца К белой крохе Может, они еще увидятся… Но это – другая история! (Я могу остаться… - Но это уже - Другая история Хотела поиграться Звездочка маленькая С ветерком Но… они тихо говорят: «Это – другая история!)
|
|
|
|
|
31.12.2015, 21:17
Сообщение
#64
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Listen, no joke? (Stolen the Show Kygo)
My little sunny Wind of cold-change Went you… it is funny Oh, No, no. no And snow of love-last It is flying near me, just Time for You to go… - Listen, no joke?
Crying, crying No more chanse? Lighting, lighting No more knocking The dear doors…
No more plaing chess Of emotions and happyness Let You Free, Free - OK Our tears of words Say 0, 1, 2, 3 - And I ll go
And uses anyways To say I m Sorry But trust-nights and days Went far, far, far And pulsar of my heart Is near You, but It time for me to go… - Listen, no joke?
And it was part of life Flower of feelings Under reality-knife It is a pity, pity… Stars of your soul Are falling to hole Of my tears, time to go… - Listen, no joke?
- Listen, no joke? - Listen, no joke? - Listen, no joke?
|
|
|
|
|
29.3.2016, 13:23
Сообщение
#66
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
It will be late to say You «Sorry» ( - About Her Malcolm McLaren) My doggy You are sleeping… My doggy Where are your smile? It was a little puppy And was running to me, But time-line-money party Slowly are close heart… It was no needed a toy Wile TV-light in dark Will turn-off, and it joy - Just my hand on it head… But one not beautiful day… It will be late to say You «Sorry» And all, what I will have after You It will be a some tears on a reabon-neack… It will be late to say You «Sorry» And stone over you will be true It will be some sad wile looking on photo Where I was with you… Just last weak It was my the nearest eyes With lovefull silence But I have lost my wise To care about it steeps It will be late to say You «Sorry» And all, what I will have after You It will be a some tears on a reabon-neack…
|
|
|
|
|
31.5.2016, 14:54
Сообщение
#68
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Mario Song (King of Bongo Manu Chao) I m jumping for gold And broking the walls Everybody know my name Even winter and cold I m in the world of game Do you, do you enjoy? Do you enjoy your toy? («Mario-Bros Super-Mario!» - It is my life, baby «Mario-Bros Super-Mario!» - It is my life Everybody want play With funny plumber But there are no monsters In life, where are they «I m a first, first number» -This is my burgers and lobsters… Everybody know my name Even winter and cold I m in the world of game Do you, do you enjoy? Do you enjoy your toy?
|
|
|
|
|
18.10.2016, 0:28
Сообщение
#69
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Тогда уж поздно сказать тебе: «Прости» ( - About Her Malcolm McLaren) Моя собачка Ты спишь Моя собачка Где твоя улыбка? Она была крохой-щенком И бежала ко мне Но время игрой-кошельком Тихо закрыло сердце Ей много игрушек не надо Пока Тв-свет во тьме Не выключится, и была рада Просто моей руке на ее головке До одного не-прекрасного дня Тогда поздно сказать тебе: «Прости» И все, что останется после тебя Будет слезинками на поводке Тогда поздно сказать тебе: «Прости» Когда камень над тобою откроется мне И с грустью буду смотреть на фото Где я была с тобой… Лишь неделю назад… Это были самые близкие глазки С тишиной, полной любви Но я увлеклась миражом сказки И забыла о шагах темноты… Тогда поздно сказать тебе: «Прости» И все, что останется после тебя Будет слезинками на поводке
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:41
|
|
|
|
|
27.10.2016, 14:42
Сообщение
#70
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Я играл с небом лунного света (Sleeping satellite Tasmin Ancher) Я играл с небом лунного света И крылья мыслей Были маской грусти Я держал звезды надежд среди снега, пока Крылья эха доверия Не сломались внезапно Прости меня, тишина сердца Мы совершили ошибку Мы не должны были вернуться Ко дождю воспоминаний так, Чтобы сказать: Это было слишком? Ты – та темная сторона, Что ушла от меня, Чтобы сказать: Не вынуждай меня делать больно? Я играл с небом лунного света И шепот тебя был всегда в моей голове Я держал звезды надежд среди снега, пока Шепот любви Внезапно не ушел далеко Прости меня, боль памяти Мы закрыли наши души Мы должны были оглянуться На тени улыбок, гордость, Что зеркалами крика: Получил! Какой бросает в мой страх Чтобы сказать: Не вынуждай меня забрать тебя! Я играл с небом лунного света И крылья мыслей Были маской грусти Я держал звезды надежд среди снега, пока Шепот любви Вдруг не ушел далеко Прости меня, осколок слезы
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:45
|
|
|
|
|
30.10.2016, 15:47
Сообщение
#71
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Не хочу тебя больше мучить (Love to hate you Erasure) Потерял я счет снам В которых ты уходишь Что ж, пора и в жизни нам Идти каждый своей дорогой И не думай, что мне легко Говорить себе: «прощай Самому себе не обещай Забыть и вернуться» Пусть у тебя лишь счастье Поселится в доме И новая жизнь, новая любовь Греет без конца в ненастье А я устал… Не хочу больше Тебя мучить Не хочу больше тебя мучить! И даже если ты не прочитаешь Мои письма и мысли о тебе Что ж, памяти не прикажешь Память твоя вольна, отныне И не думай, что любовь В моей душе угасла, Накрою ее стеклом Пусть мне оно режет кровь А тебя пусть не тронет Пусть только друзья Окружают тебя отныне И новая жизнь, новая любовь Оберегают навек тебя А я не буду Не могу больше Тебя мучить Не хочу больше тебя мучить! И даже если ты не услышишь Мое сожаление и «прости» о тебе Что ж, прощению не прикажешь Прощение твое вольно, отныне Не могу больше Не хочу больше тебя мучить! Пусть только надежды и грезы Укрывают крыльями света Новой жизни, новой любви Где высохнут навек твои слезы А я устал Не хочу больше Тебя мучить Не хочу больше тебя мучить! Не хочу больше Тебя мучить Не хочу больше тебя мучить!
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:46
|
|
|
|
|
14.11.2016, 13:44
Сообщение
#72
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Наши дни (Qiang Jin Jiu Yanchi )
Вы сказали - никогда не сдадитесь, когда идет дождь… А теперь нужно ждать, когда случится с нами чудо. Я не понимаю.. – Радуга … мы мечтали, обнимаясь вместе ( я думал, что радуга означает счастье)
Почему я один остался? Кажется, что любовь не оставляет ничего хорошего Она просто оставляет разбитой мечту… Можете вы одолжить мне немного своей любви, Чтобы дать мне возможность… покинуть наши дни?
Мое упорство ума, не в состоянии вынести противоречие Я единственный, кто остался на поле этого боя… одиночество Ваша красота снилась мне в ложных видениях
(Вы, кажется, лжете и бежите от моей правды?) И я ухожу…
Мое упорство путает храбрость с грустью Я должен противостоять ей до конца Вы отличаетесь забывчивостью наших дней Я отдаю их Вам
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:46
|
|
|
|
|
21.11.2016, 15:11
Сообщение
#73
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Empire (Empire Shakira) Take a last days And let they free From me and you What else? Close true, even I was yours, now see - I wan not it, I give up Emong labyrinth Of silence... Like a empire Were a lot of promise We were lied To our future... You my wodrs-fire, Wich born trust-twice, We were alive, Only made a wall Between us... But I did not lie!.. I do not lie!!! Choose anywhere the past, but remember about wall It keeps my true, it was your, at last, Wanna not be yours, Crushed by lot of coming To labyrinth of silence... Like a empire Were a lot of promise We were lied To our future... You my wodrs-fire, Wich born trust-twice, We were alive, Only made a wall Between us... But I did not lie!.. I do not lie!!!
|
|
|
|
|
26.11.2016, 19:24
Сообщение
#74
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Маленький смайлик Circle in the sand Belinda Carlisle Когда ты будешь далеко, И станет грустно мне, Мой палец на песке Нарисует откровение тебе O, дорогой, каждая линия его, Полна мыслью о тебе Я скажу, милый, когда тишина! Грусти моей это перо - Маленький смайлик На песке Не перестану вспоминать тебя - Вот что означает солнышко от моего сердца Пусть оно станет частичкой тебя Маленький смайлик Маленький смайлик Когда я буду далеко, И тебе прочесть будущее предстоит, Пусть смайлик на песке Моей любовью слова его осветит. O, любимый, каждое его миг, что не отнять, Полон молитвы за тебя Я прошу простить, милый, когда рана, Это – чтобы нашу связь душ понять! - Маленький смайлик на песке Не перестану благодарить тебя - Вот что означает человечек от моего сердца Пусть он станет частичкой тебя Маленький смайлик Маленький смайлик Солнце, ветер, вы сохраните это? Вы сохраните это… для тебя? O, дорогой, каждая линия его, Полна снов о тебе! Я прошу простить, милый, когда рана, Это – чтобы нашу любовь понять! - Маленький смайлик на песке Не перестану лучшего тебе желать - Вот что означает человечек от моего сердца Пусть он станет частичкой тебя Маленький смайлик на песке Маленький смайлик …
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:46
|
|
|
|
|
30.11.2016, 13:43
Сообщение
#75
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Расскажи мне (Delicate Terence Trent d & Arby & Des & ree) Расскажи мне о шагах По земле, что напоил дождь, Ты чуешь его прикосновение Это - волшебство, ведь правда? Я скучаю по его отражению Подобному улыбке Это - между тобой и мною Расскажи мне, как бежит кровь По разбитому стеклу Ты ощущаешь его тень Это – боль, ведь правда? Я тоскую по ее зову вновь Мы опоздали на встречу Тишины с ней Так… Молю, расскажи… Я буду хранить в памяти лунный свет (Слушающий тихий лунный свет) Бродя среди его нитей (Улетающих вдаль нитей) Каждый твой взгляд и дыханья ответ (Быть может… я тоже ищу тебя) Среди ночей Расскажи мне о солнце Дивного дневного света Ты чуешь его сердца прибой Это - волшебство, ведь правда?? Я грущу по памяти о нем, что Словно белоснежная Ниточка между тобой и мной Расскажи мне о звезде Что живет в твоих снах (Быть может… и я тебя ищу) Я тоскую по их дуновению Дыханью-нити между мной и тобой
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:47
|
|
|
|
|
28.12.2016, 12:49
Сообщение
#76
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Розовый дождь (Crucify Tori Amos) По пальцам спускаются капли Того сияющего розового цвета Я боюсь отпускать руку у тебя, Дождь, ведь больше тебя нету... Такого, каким помню я - Ты в розовом блеске Меня купал Ты розовым блеском околдовал И каждую его каплю Помню я в тот миг, Когда, точно лепестками Укрывали нас крылья Ало-белых сердец ("чиририк-чиририк-чирик!" - Во мне эхо Чиририк-чиририк-чирик") Я устала, в снежный хлад Руку, что держала твою, Опускаю - алая капля теперь падает... не могу... Забыть, что помню я - ты в розовом блеске Меня обнимал Ты розовым блеском очаровал И каждую каплю Я помню, словно сон Когда словно лепестки Кружили вокруг нас ало-белые сердца ("Чиририк-чиририк-чирик - Во мне эхо Чиририк-чиририк-чирик") Ты шепчешь мне сквозь Алые капли, точно рубины, Они блестят, но тихий Розовый блеск лишь отныне Только в памяти, я ухожу туда - где ты в розовом блеске Меня купал Ты розовым блеском обнимал И каждую каплю Я помню словно дыханье Словно лепестки в снегу Нас укрывали крылья Ало-белых сердец ("Чиририк-чиририк-чирик - Во мне Чиририк-чиририк-чирик")..
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:47
|
|
|
|
|
16.1.2017, 13:14
Сообщение
#77
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Колыбельная ("Спят усталые игрушки") Спят усталые компушки, Гаджеты спят, Одеяла и подушки Ждут форумчат, Даже Штаб спать ложится, Чтобы ночью нам присниться, Ноут закрывай, Баю — бай… В Штабе можно покупаться В сыре, И с Гаечкой промчаться Вокруг мира, С Чипом, Дейлом подружиться, И поймать Толстопуза за усищи, Ты Вжику подпевай — Взю-бай — бай. Баю — бай, должен весь форум Ночью спать, Баю — бай, назавтра будет Чат опять, За день мы запостили много, А теперь поспим немного, Смартфон выключай Баю — бай. За день мы нашли много артов, Во сне придумаем еще вариантов, Форум не забывай, Баю — бай. Каждый знает, что Рокфор Ради нас Завалить сыром весь двор Готов каждый час. Спасатели все смелеют, Пока за окном у нас темнеет… Снов им пожелай, Засыпай.
|
|
|
|
|
15.2.2017, 15:30
Сообщение
#78
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Едкие Куплеты (Автор - Дейл) Я змею тебе пригляжу, Сам налопаюсь ореха... А с тобой я не дружу! Ехай, Чипка, ехай! Ехай, Чипка! Ехай, Чипка! Ехай, Чипка, Навсегда! Лучше побыть Крузо (Остров - не помеха!) Чем чесать тебе пузо! Ехай, Чипка, Ехай! Ехай, Чипка! Ехай, Чипка! Ехай, Чипка, Навсегда! Жил себе, тв любил, А с тобой - синЕха! Лучше б Нимнул прибил! Ехай!.. Чипка, Ехай! Ехай, Чипка! Ехай, Чипка! Ехай, Чипка, Навсегда!
|
|
|
|
|
23.2.2017, 15:30
Сообщение
#79
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
(перевод по просьбе Мистер Гринч (Mister Grinch Boris Karloff) Вы думаете про одно, Мистер Гринч! Подлец же Вы какой! Пушистый, как кактус! Как угорь, чудной! Мистер Гринч (Вы гнилой банан Со скверной черной кожурой!) Вы монстр, Мистер Гринч, И Ваше – сплошь пустое – сердце! А мозги полны пауков! Душа - соус чеснока с перцем, Мистер Гринч! (Я не подойду к Вам! И за 39 с половиной миль!) Вы просто мерзок, Мистер Гринч! Улыбка – улыбнется термит! Вы съели все наши сласти! Теперь Вас крокодилом тошнит! Мистер Гринч! (Если выбирать между двумя «Вами», Я выберу, что Вы – крокодил, которого тошнит) Вы гнусный, Мистер Гринч! Вы скунс тухлый, неприятный, Сердце набито старыми носками, А душа - дурью непонятной! Мистер Гринч! (Если три слова говорить о Вас, То я скажу самые подходящие: "Воняет, вонял, и продолжит вонять!") Вы просто дрянь, Мистер Гринч! Да Вы - греховных сетей король Сердце - что увялый помидор (Плесень, пятна поперек-вдоль), Mистер Гринч! Душа – навозная дамба, На ней уродливое процветает, Ее исковеркали узелки, Плачевнее мусора не бывает, Mистер Гринч! Меня от Вас тошнит, Мистер Гринч! Со супер-тошной тошнотой Вы - скакун кривых прыжочков, Несетесь клячей по кривой! Mистер Гринч! (Вы –качан квашенной капусты И сэндвич с поганкой, Под соусом мышьяка!)
|
|
|
|
|
3.3.2017, 18:43
Сообщение
#80
|
Little Ghost...))
Форумчанин
Сообщений: 2629
Регистрация: 1.10.2010
Пользователь №: 8685
Благодарностей: 486
|
Мой шепот (Hysteria Cerrone)
Я не могу решить Все верно, или я ошибся Мне остаться, или все забыть Это шепот или крик, Это впервые или дважды Ты рядом или лишь однажды Я во сне или это все наяву Это реальность или ты - мечта Это история или миг Так кто может сказать? Сегодня – мы так близки, Потом – холод отчуждения Что ж удивительного, Если один днем случится…
Мой шепот
Сначала ты приходишь во сне, Потом убегаешь в заботы, После целуешь мысленно Чему же, наконец, верить мне? Это выдумка, или реальность, То, что ты в моей голове Порою, мы имеем отношения Порою, мы их теряем вовсе. Что ж удивительного, Если один днем случится…
Мой шепот
Одним днем я скажу тебе, скажу тебе… Но прости меня... Да, спасибо тебе... О, я думаю о тебе...
Это реальность или ты - мечта Это история или миг Так, кто может сказать? Сегодня – мы так близки, Потом – холод отчуждения Что ж удивительного, Если один днем случится…
Мой шепот Это реальность или ты - мечта Это история или миг Так, кто может сказать? Сегодня – мы так близки, Потом – холод отчуждения Что ж удивительного, Если один днем случится…
Сообщение отредактировал Gaze - 16.7.2018, 19:48
|
|
|
|
Yandex Bot
|
|
Рекламный бот Яндекса
Группа: Рекламодатели
Из: Интернет
|
|
|
|