[X] Помощник

[Gaze]

Уважаемые участники форума!

Насколько наблюдаю, сейчас очень популярны в ире музыки так называемые кавер-версии.

(ну, лично в моем понимании , это перепевка песни, слушателю в которой открывают совершенно другой сюжет и смысл песни
(не тот, что был изначально, не тот,
который подразумевал перевод!..)

Очень любопытно узнать Ваше отношения к данной форме творчества (кавер-версиям)

[color="#ff00ff"]Если кто интересуется этой вещью, отзывайтесь!
С удовольствием приму любую Вашу информацию!

Сообщение отредактировал Gaze - 9.5.2013, 23:13

[Gaze]

"Лунный дождь "

("Lunatic"

Gazebo)

Стучат в окно

Искристые капли

Смотрю кино

Из ночного окна

И будто там водопад

Из звезд и облаков

А месяц этому рад:

Сияет улыбкой тайн!...

Лунный дождь,

Ты жемчуг в океане,

Океане ночи!

Лунный дождь,

Ты смеешься над нами....

Лунный дождь,

Ты вдохновляешь

Ветром ночи!

Лунный дождь,

Ты усыпляешь чарами!...

Звезды улыбаются,

загадочно глядят....

Все в мире меняется,

и только ночью

Будто капель листопад

И краски ночи играют,

А месяц этому рад:

Сияет улыбкой тайн!...

Сообщение отредактировал Gaze - 9.5.2013, 23:14

[Gaze]

"Плывет капля..." [/center][center]

("Time"

Enya)

Куда капля, кто знает,

Плывет после солнца?

Что она в себе таит, что теряет

Что хранит после дождя?

Скажите мне все, друзья!

Плывет капля к свету

Дарит всем краски

Когда плывет...

плывет капля

по лунной сказке

Серебра цвета,

Когда плывет...

Куда капля, кто знает,

Плывет после облаков?

Что согревает, что навевает,

Что уносит после дождя?

Скажите мне все, друзья!

Сообщение отредактировал Gaze - 9.5.2013, 23:15

[HomeMaster]

Вот мои "каверы"- может кому понравятся.
http://www.realmusic.ru/dfhh_/

Сообщение отредактировал HomeMaster - 28.3.2011, 10:48

[Gaze]

Вот мои "каверы"- может кому понравятся.
http://www.realmusic.ru/dfhh_/

Спасибо,

мне понравилось!!!

[Gaze]

"Карусель"

[attachment=18429:Без_иvcxмени_1.jpg]

("Fairytale"

Alexandr Ryback )

Шел я парком и увидел:

Стоит малыш, горько плачет!

Может, кто его обидел...

Но понял я, что это значит...

Быть с солнышком целый день,

Радоваться всему!

И увидеть, что карусель

Уж не принадлежит никому!...

Я спросил: "За что же Вы, что же

Детей милых лишили счастья?"

И услышал: "Оно ведь дороже,

Карусель - одни для нас несчастья!"

Решил я: "Пусть лучше утраты грошам,

Я сам примусь за карусельный труд,

Только больше обидеть малыша

Никому на свете не даду!!...

Сообщение отредактировал Gaze - 9.5.2013, 23:18

[ANDRON]

Немного Википедии

Кавер-версия (англ. Cover version) — авторская музыкальная композиция (часто известная) в исполнении другого музыканта или коллектива. Исполнение кавер-версии может содержать элементы оригинальной музыкальной композиции, на которую (отсюда собственно и название — кавер) накладываются элементы новой музыкальной аранжировки или полностью имитировать ее. Сборник кавер-версий песен одного автора или группы называется трибьютом. Кавер-версия является частным случаем ремикса (любого нового варианта произведения).

Реми́кс (англ. Re-mix) — версия музыкального произведения, записанная позже оригинальной версии, как правило в более современном варианте аранжировки. Иногда создается путём «перемешивания» нескольких частей исходной композиции, наложения на нее различных звуков, спецэффектов, изменения темпа, тональности и т. п. В наиболее общепринятом смысле ремиксом называют любой новый вариант композиции или произведения. Частными случаями ремикса являются: ремикширование, мегамикс (компиляция нескольких музыкальных произведений) кавер-версия и римейк.

Реме́йк, или римейк (remake, букв. переделка) — в современных кинематографе и музыке — более новая версия или интерпретация ранее изданного произведения (фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы).
В русском языке, ремейками в музыке называют заново записанные версии уже издававшихся композиций, причём ремейк может быть сделан как тем же исполнителем или музыкальным коллективом (хотя бы при участии одного из участников), так и перепет иным исполнителем, зачастую с переводом на другой язык. Ремейк является разновидностью ремикса, то есть любого нового варианта композиции.

[Gaze]

Немного Википедии

Кавер-версия (англ. Cover version) — авторская музыкальная композиция (часто известная) в исполнении другого музыканта или коллектива. Исполнение кавер-версии может содержать элементы оригинальной музыкальной композиции, на которую (отсюда собственно и название — кавер) накладываются элементы новой музыкальной аранжировки или полностью имитировать ее. Сборник кавер-версий песен одного автора или группы называется трибьютом. Кавер-версия является частным случаем ремикса (любого нового варианта произведения).

Реми́кс (англ. Re-mix) — версия музыкального произведения, записанная позже оригинальной версии, как правило в более современном варианте аранжировки. Иногда создается путём «перемешивания» нескольких частей исходной композиции, наложения на нее различных звуков, спецэффектов, изменения темпа, тональности и т. п. В наиболее общепринятом смысле ремиксом называют любой новый вариант композиции или произведения. Частными случаями ремикса являются: ремикширование, мегамикс (компиляция нескольких музыкальных произведений) кавер-версия и римейк.

Реме́йк, или римейк (remake, букв. переделка) — в современных кинематографе и музыке — более новая версия или интерпретация ранее изданного произведения (фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы).
В русском языке, ремейками в музыке называют заново записанные версии уже издававшихся композиций, причём ремейк может быть сделан как тем же исполнителем или музыкальным коллективом (хотя бы при участии одного из участников), так и перепет иным исполнителем, зачастую с переводом на другой язык. Ремейк является разновидностью ремикса, то есть любого нового варианта композиции.

ANDRON ,

СПАСИБо , 

вразумили!




Что ж, буду продолжапть выкладывать

свои ремейки ,

пока места хватает!

[Gaze]

жду Ваших отзывов

Сообщение отредактировал Gaze - 9.5.2013, 23:18

[Gaze]

"Отличный день"

[attachment=17456:komand.jpg]

("Pick up a phone"

F.R.David)

После медленного сна

Ты сидишь у окна грустна,

Но отличный день,

Он здесь!

Превосходный день!

Оглянись!

Что не приснись,

в него окунись...

Возьми этот день,

Он одинок,

Он ждет только тебя!

Побори лень!

Отличный денек!

Делай в его пир, любя!...

Отличный день!

Он волшебен, ты поверь!

Отличный день!

Открой ему скорее дверь!

После сумерек мрачных

Ты не хочешь глядеть на мир иначе.

Но отличный день,

Убеди себя.

Отличный день -

для тебя!

Лишь оглянись

И ему улыбнись!

Сообщение отредактировал Gaze - 9.5.2013, 23:16

[Gsvg]

Сонный сон ??? Хм... Мокрый дождь и масло масляное .

Сообщение отредактировал Gsvg - 18.5.2011, 11:34

[Ieybogus]

"Люби свою маму"

("Telephone Mama

Gazebo)

Как-то слишком выхолощено что-ли...Развесистая антисоветская клюква трансформировалась в песню для детского утренника.

[Gsvg]

Как-то слишком выхолощено что-ли...Развесистая антисоветская клюква трансформировалась в песню для детского утренника.

Антисоветская ? Хм... а что там антисоветского ? Упоминание КаГэБе и Ленинграда?

Сообщение отредактировал Gsvg - 19.5.2011, 10:45

[Ieybogus]

Антисоветская ? Хм... а что там антисоветского ? Упоминание КаГэБе и Ленинграда?

Ну хорошо,пусть просто клюква.Но ведь в каком-то контексте они упоминались?

А вообще,в идеале итало диско должно быть АПОЛИТИЧНЫМ.

[Gsvg]

Антисоветская ? Хм... а что там антисоветского ? Упоминание КаГэБе и Ленинграда?

Ну хорошо,пусть просто клюква.Но ведь в каком-то контексте они упоминались?

Мало того , в клипе , как Вы помните, ещё и портрет Сталина и красные флаги
Обычная клюква, конечно. Закос под шпионские страсти. ЦРУ , КГБ и бла бла бла.

[Gaze]

Чего в ней ("Люби свою маму") советского и, тем паче, антисоветского?...

Хотя кто как увидел,

спасибо за наблюдения!



















[/quote]

[Gaze]

Сонный сон ??? Хм...

Я уж исправила .

Спасибо, что указали,

а то порою, не все замечаешь, "записываешься"...

[Gaze]

Антисоветская ? Хм... а что там антисоветского ? Упоминание КаГэБе и Ленинграда?

Ну хорошо,пусть просто клюква.Но ведь в каком-то контексте они упоминались?

Мало того , в клипе , как Вы помните, ещё и портрет Сталина и красные флаги
Закос под шпионские страсти. ЦРУ , КГБ и бла бла бла.

Кстати, это один из немногих клипов,

который мне до конца не понятен,

да и отталкивающе как-то снят....





П.С. И еще хотела сказать :

умышленно в своих ремейках

хоть-какую политику

не старалась упоминать,

а там - как вышло!...




Все равно, спасибо

всем большое за отзывы!...

Рада любому Вашему мнению !

[Ieybogus]

Кстати, это один из немногих клипов,

который мне до конца не понятен,

да и отталкивающе как-то снят....

Абсолютно верно.

[yanna]

Видимо, так себе представляли жизнь в СССР люди за железным занавесом: кабаки, самовары, люди в зимней одежде, портреты Сталина на стенах и агенты КГБ, шпионящие за всеми...

[Yandex Bot]