я ж не требую, просто спросила... Спрос не бъет в нос. Жду Аргентинского Альберто, он основная надежда в этом вопросе, но он пока не выходил на связь... Буду теребить испанских друзей, жаль, с языком проблемы...
я ж не требую, просто спросила... Спрос не бъет в нос. Жду Аргентинского Альберто, он основная надежда в этом вопросе, но он пока не выходил на связь... Буду теребить испанских друзей, жаль, с языком проблемы...
А что, есть знакомые испаноязычные меломаны? У меня, как раз, одна темка есть, оцифрованная с кассеты, которую я записал в после возвращения из армии. То ли весной 1991 года сборник был записан, то ли летом. Назывался Nur Hits. Записывал в звукозаписи. Все песни из него давным-давно мной опознаны, кроме этой композиции на испанском. Если кто опознает, то буду очень благодарен. Вот ссылка - Кстати, а в чем проблема из-за незнания языка? В таких случаях действенен Promt XT.
я ж не требую, просто спросила... Спрос не бъет в нос. Жду Аргентинского Альберто, он основная надежда в этом вопросе, но он пока не выходил на связь... Буду теребить испанских друзей, жаль, с языком проблемы...
А что, есть знакомые испаноязычные меломаны? У меня, как раз, одна темка есть, оцифрованная с кассеты, которую я записал в после возвращения из армии. То ли весной 1991 года сборник был записан, то ли летом. Назывался Nur Hits. Записывал в звукозаписи. Все песни из него давным-давно мной опознаны, кроме этой композиции на испанском. Если кто опознает, то буду очень благодарен. Вот ссылка - Кстати, а в чем проблема из-за незнания языка? В таких случаях действенен Promt XT.
Ваша композиция - Compagnia del Sole - Samba de la Noche , 1987 год, как я и предполагала по саунду, не испанский проект, а итальянский, сами испанцы как раз такое редко ваяли... Я ее тоже первый раз слышала. но вбила в графу "Releases" на Дискогсе фразу, все время повторяющуюся в припеве - "Samba De La Noche" - и на этот раз увенчалось успехом...А насчет Промта... Попробуйте перевести хотя бы с английского на русский фразу таким способом. и потом почитайте что получилось... очень часто это без слез и смеха читать невозможно. Нет, для того чтобы примерно понять о чем речь, оно годится. но для нормального общения - уж простите...Альберто еще не появлялся, видно, в запое и отрубе после матча Германия - Аргентина...
Ваша композиция - Compagnia del Sole - Samba de la Noche , 1987 год, как я и предполагала по саунду, не испанский проект, а итальянский, сами испанцы как раз такое редко ваяли... Я ее тоже первый раз слышала. но вбила в графу "Releases" на Дискогсе фразу, все время повторяющуюся в припеве - "Samba De La Noche" - и на этот раз увенчалось успехом...А насчет Промта... Попробуйте перевести хотя бы с английского на русский фразу таким способом. и потом почитайте что получилось... очень часто это без слез и смеха читать невозможно. Нет, для того чтобы примерно понять о чем речь, оно годится. но для нормального общения - уж простите...Альберто еще не появлялся, видно, в запое и отрубе после матча Германия - Аргентина...
del Sole - Samba de la Noche (Maxi Version) Italo
[/quote]
Ну все, Наталья, я Ваш преданный поклонник и вечный должник! Возвращаюсь в юность! Преклоняюсь перед Вашими способностями и музыкальной эрудицией! А нет желания попробовать на зубок еще несколько задачек по опознанию? Если будет время, конечно. Англоязычные песни плана Soul. Все были записаны на пленки в период с 1992 по 1994 гг.
Вот ссылки -
А насчет Promt(а) можно сказать, что раз на раз не приходится. Смотря какая версия проги и какой текст. Если конструировать простые предложения, то вполне можно общаться.
К большому сожалению, соул я лично не очень, и. соответственно, в нем не очень... Последняя вещь, судя по звучанию, годов 60х- 70х, а может и раньше. и она мне понравилась больше, но ее я тоже не знаю. Невозможно знать все, а по классическому року я вообще не большой спец, тут есть товарищи, которые гораздо больше меня в этом разбираются, подождем их...
К большому сожалению, соул я лично не очень, и. соответственно, в нем не очень... Последняя вещь, судя по звучанию, годов 60х- 70х, а может и раньше. и она мне понравилась больше, но ее я тоже не знаю. Невозможно знать все, а по классическому року я вообще не большой спец, тут есть товарищи, которые гораздо больше меня в этом разбираются, подождем их...
ОК, спасибо! У меня вопрос: я что-то не могу разобраться, как скачать по приведенной Вами ссылке. Или там только за деньги?
Там все элементарно... Подождать 30 секунд и нажать "download"
Наташа, у меня все очень грустно: жду окончания отсчета, после чего нажимаю на "Скачать", затем все повторяется. Знаю, что с моей стороны большая наглость просить Вас об одолжении, но все же рискну: не могли бы Вы залить куда-нибудь, где я мог бы скачать эту песню?
Огромное спасибо всем!!! Опознали и первую - это ELO- Calling America - огромное спасибо Игорю (Melody) - он и опознал...
Наташа, а почему ссылка на Samba De La Noche более не активна? Скачал на работе, забыл перекинуть на флэшку. Сейчас пришел домой и хотел повторить процедуру, а там - good-bye my love, good-bye?
Потому что Hfs у меня закрыта была... Это прямая ссылка с моего личного компа, и действует она , как нетрудно догадаться, пока комп включен, пока есть у меня инет, пока есть файл на компе, в точно указанном месте, и пока работает программа HFS. Cейчас включила, но сами понимаеиею я не буду держать так всегда, тем паче что выше есть ссылка на easy-share. перекину наверно на ифолдер... Или еще куда???