Слова и выражения, характерные для Приморья :

Уматный - хорошего качества, вкусный, приятный на вид. Происходит от
просторечного слова Умай, которое среди портовых торговцев южной части Японии означает то же самое, касательно еды или какого-либо товара.
Фонарный - случайный, не представляющий важности.
Фонарно - бесцельно, случайно.
Очкур, очковник - отдаленный район.
Лукаться - совершать рискованные поступки, входить без приглашения и спроса.
Шкериться - скрываться от кого-либо.
Чифанька - кафе или закусочная. От китайского Чшифан - кухня.
Вату катать - бесцельно тратить время, разговаривать на одну и ту же тему.
Общаться - разговаривать.
Обратиться - попросить о помощи или содействии.
Поинтересоваться - спросить о чём-либо.
Шибаться - то же, что и слоняться, ошиваться, бродить.
Оттопырить, срастить - приобрести.
Фары протереть - провести воспитательную или профилактическую беседу.
Фары врубить - осадить.
Шушлайка - малолитражный автомобиль.
Корч, дроволёт - старый автомобиль.
Ушастая Хонда - автомобиль "Запорожец".
Вёсла - ручные стеклоподъемники.
Ушатанный, уставший - разбитый, сломанный.