|
Оп-па, что ж, давайте и по нему пройдёмся.
Славный 87-й, у «Арии» - «Герой асфальта», у «Manowar» - «Fighting the World», у «Modern Talking» -финальный "In The Garden Of Venus". «Конан», «Терминатор» и «Хищник» пересмотрены по несколько раз и ты благодарен родителям за то, что родился мужчиной (да простят мне барышни за столь откровенный половой шовинизм, но вспомните: «посмотри, как он движется, какая пластика!»). И «Бегущий», безусловно, тоже, ярко и зрелищно.
Ну, а если серьёзно, то у меня по этому фильму следующее:
- Ричард Доусон, игравший создателя и ведущего телешоу «Самая опасная игра» Дэймона Киллиана в реальной жизни также является ведущим американского игрового шоу «Семейная свара» (Family Feud);
- танцевальные номера для девушек из шоу ставила Пола Абдул;
- изначально на роль Бена Ричардса намечался Кристофер Ривз (Christopher Reeves);
-одним из кандидатов на главную роль был также Дольф Лундгрен;
-в фильме Арни также произносит свою коронную фразу: «I’ll be back!»;
-впервые за кинокарьеру в этом фильме Шварценеггер появился с бородой на лице (в сцене, когда с его шеи снимают ошейник со взрывчаткой);
-справочник «Movies on TV and videocassete» заявил, что в ленте «Бегущий человек» зрители могут быть свидетелями «дуэли акцентов» — венесуэльского у Марии Кончиты Алонсо и австрийского у «славного Арни». Позже Мария Кончита Алонсо сыграла одну из второстепенных ролей в «Хищник 2»;
-картина собрала традиционные для фильмов 80-х годов с участием Шварценеггера доходы в пределах 35—40 млн долларов. Впрочем, по этим показателям тогда он лишь замкнул десятку самых кассовых актёров тех лет;
-ценители кино заметили даже такую мелкую оплошность, как несоответствие географических координат, а именно: если в вертолете, летящим над Бейкерсфилдом, показаны координаты – 45 градусов СШ и 19 градусов ВД, то в реальности эта местность имеет другие координаты: 35,3 и 119 соответственно.
Теперь по литературному источнику:
Фильм снят по произведению Ричарда Бахмана (псевдоним Стивена Кинга). Налицо совпадение сюжета с романом «Десятая жертва» Шекли, одноимённым фильмом Элио Петри и фильмом Ива Буассе 1983 г. - ещё одной экранизацией рассказа Шекли — «Цена риска» и Кинг неоднократно выслушивал упрёки в некотором плагиате. Старина Шекли даже подал на создателей картины в суд - чем закончилось, не знаю. Читал, что сам Кинг, по слухам, остался недоволен постановкой и исполнителем главной роли.
-эпизод с подставной видеосъемкой гибели главного героя аналогичен моменту в фильме Франсуа Трюффо «451 градус по Фаренгейту» по Р. Брэдбери;
-эпизод с отказом главного героя фильма (пилота военного вертолета) стрелять по безоружным людям аналогичен моменту из фильма Г. Чухрая "Жизнь прекрасна" 1980 г;
-некоторые фанаты Кинга считают, что этим романом он частично предсказал события 11 сентября, поскольку последней сценой в нём является столкновение пассажирского самолёта с высотным зданием.
Сюжетно фильм весьма далёк от романа — фактически совпадает только имя главного героя, название телешоу и некоторые общие принципы его организации. Если кто читал «The Running Man» 1982, со мной согласятся.
ИМХО - самая прикольная цитата (в разных переводах по-разному): "представить страшно, что он мог с тобой сделать - изнасиловать и убить... или убить и изнасиловать". Для меня перевод Гаврилова самый лучший, в других не понравился. Все гавриловские фразы до сих пор в памяти всплывают в качестве уже поговорок.
В курсе, что имеется версия "из личного архива Арнольда Шварценеггера", вероятно - режиссёрская, но в чём отличия не знаю, врать не буду. Если кто смотрел, поделитесь.
Сообщение отредактировал Corvin - 16.2.2010, 22:58
|
Сообщение сайта
Romantic Warrior
1.8.2008, 13:45
Посмотрим, как оно там в америке сложится! хе-хе 
